中国法院的离婚诉讼程序不受国外法院程序的制约，中国法院按中国法律规定进行审理并判决。

涉外婚姻的离婚方式

主要分协议离婚或者诉讼离婚。满足以下条件可以在中国内地申请协议离婚，否则只能申请诉讼离婚。即：

（1）离婚双方当事人在内地登记结婚；

（2）离婚双方当事人必须是完全自愿；

（3）离婚双方已经对子女抚养权、财产问题、债务问题达成一致意见；

（4）双方均为完全民事行为能力人；

（5）双方共同到婚姻登记中心申请离婚登记并领取离婚证。

因此一般不是在中国内地办理结婚登记的情况，均要进行诉讼离婚。

涉外人员诉讼离婚所需材料

1.民事起诉状，需要由起诉人签字盖章。

2.当事人的身份材料证件，其中，内地居民需准备国内有效身份证原件和复印件，港澳台提供有效通行证原件和复印件，华侨和外国人提供有效护照原件和复印件。如果当事人亲自提交，上述身份材料不需要经过公证；如涉外人员委托他人办理，则需要对身份材料进行公证。

3.当事人的婚姻缔结证明文件，如结婚注册证书，如果结婚证在境外办理，须经当地公证机构公证并经中国使领馆认证。

4.当事人双方相关财产清单，如果对财产没有争议需要注明。

5.如有子女抚养争议，需提供子女相关材料，如出生证等。

6.授权委托书（如有），境外人员委托内地律师代理婚姻案件，有效的授权委托书分为三种情况：

（1）在人民法院法官的见证下签署授权委托书，委托代理人进行民事诉讼的，不需要公证。

（2）涉外当事人委托代理人经中华人民共和国公证机构认证。

（3）从中华人民共和国领域外寄交或者托交的授权委托书，应当经所在国公证机关证明，并经中华人民共和国驻该国使领馆认证，或者履行中华人民共和国与该所在国订立的有关条约中规定的证明手续后，才具有效力。

7.其他证据材料。

当事人向人民法院提交的书面材料是外文的，应当同时向人民法院提交中文翻译件。

当事人对中文翻译件有异议的，应当共同委托翻译机构提供翻译文本；

当事人对翻译机构的选择不能达成一致的，由人民法院确定。

综上，涉外婚姻由于其系跨域缔结的民事婚姻关系，加上不同国家的法律体系、渊源、实体法、程序法都不同，离婚时申请在哪个法院管辖将更有利于自己方利益，因此更为复杂。涉外离婚纠纷如不能协商处理的，则可能面临漫长扰人的多次经年诉讼。因而就涉外离婚的纠纷，也更需要专业人士给出建议！

许鸿丽律师

婚姻家事及家族财富传承专业委员会主任

广东际唐律师事务所合伙人律师、婚姻家事和家族财富传承团队主任、企业财税风险防控研究负责人。具有注册会计师、注册税务师、基金从业、期货从业、上市公司独立董事从业资格，财富传承管理师，深圳市福田律师学院讲师。

擅长领域：家族财富传承、婚姻家事纠纷、民商事诉讼、刑事诉讼、企业法律顾问服务，擅长“法律+税务+财务”复合思维的民事、刑事、行政诉讼。

内容来源 | 际唐律师事务所